Skip Navigation

Nhu cầu cộng đồng của tôi

Nhu cầu cộng đồng của tôi

Bộ Gia cư làm việc quanh năm để thực hiện các chương trình, xây dựng nhà ở và hoạch định các chính sách nhằm tạo điều kiện cho nhiều hộ gia đình ở Austin được sinh sống tại các khu vực lân cận mà họ yêu thích. Trang này nêu tóm tắt nguồn tài trợ mà chúng tôi nhận được từ Bộ Phát triển Nhà và Đô thị Hoa Kỳ (HUD), cách chúng tôi đưa ra các quyết định tài trợ và cách bạn có thể đóng vai trò.

Hiệu suất

Chương trình của chúng tôi hoạt động tốt như thế nào?

Đánh giá và báo cáo hiệu suất hàng năm

Vào cuối năm tài chính, Thành phố phải lập Báo cáo Đánh giá và Hiệu quả Hoạt động Thường niên Tổng hợp (CAPER) để cung cấp thông tin cho HUD và người dân về những thành tựu đạt được trong năm đó. Thông tin này cho phép HUD, các quan chức Thành phố và công chúng đánh giá hiệu quả hoạt động của Thành phố và xác định liệu các hoạt động được thực hiện trong năm tài chính có giúp đạt được các mục tiêu 5 năm của Thành phố và giải quyết các nhu cầu ưu tiên được xác định trong Kế hoạch Tổng hợp và Kế hoạch Hành động Thường niên hay không. Báo cáo này được công bố vào cuối mỗi năm và công chúng được mời đóng góp ý kiến về hiệu quả hoạt động của các chương trình. Xem thêm thông tin về báo cáo CAPER gần đây nhất của chúng tôi tại liên kết bên dưới.

Báo cáo CAPER năm 2025-2026 sẽ được công bố để xem xét và góp ý từ ngày 15 tháng 11 đến ngày 2 tháng 12.

Lịch trình tham gia và báo cáo

Cứ 5 năm một lần, một kế hoạch mới được lập ra cho nguồn tài trợ liên bang của chúng ta. Mỗi năm cũng có một Kế hoạch Hành động riêng. Trước khi mỗi kế hoạch được lập ra, một cuộc đánh giá nhu cầu cộng đồng được tiến hành. Vào cuối mỗi năm, một báo cáo về hiệu quả hoạt động và đánh giá được lập ra. Dòng thời gian bên dưới phác thảo từng chu kỳ diễn ra đồng thời này.

Đang diễn ra:
Kế hoạch hành động năm tài chính 2027 đã được ban hành và kế hoạch CAPER năm tài chính 2026 đang được chuẩn bị.

Project Timeline

complete
complete

5-year Community Needs Assessment

February - May, 2024

A comprehensive community needs assessment kicks off the cycle for each new 5-year plan. During our 2024 Community Needs Assessment, we met with 46 community organizations and received more than 300 survey responses. The feedback we heard was included in the report we submitted to HUD with our 5-year Consolidated Plan. The input continues to guide our department's work.

complete
complete

Annual Community Needs Assessment

March - April

Each of the following years of the plan also begin by connecting with the community. During the annual needs assessment, City of Austin staff meet with boards, commissions, and community organizations in preparation for creating the next year's Action Plan. 

complete
complete

Public Comment Period

May - June 

A draft of next year's Action Plan is published at the end of May. The community is invited to provide comments. 

live
live

Annual Action Plan begins

October 1

The plan is approved by City Council in July, submitted to HUD in August, and takes effect with the start of the new fiscal year on October 1. We are currently in the second year of our 5-year federal funding plan. 

complete
complete

Year-end evaluation & reporting

November - December 

At the end of each year, we publish the Consolidated Annual Performance and Evaluation Report (CAPER). Visit our performance tab to see the goals and outcomes for the previous fiscal year